JUMELAGE FRANCO-ALLEMAND SEJOUR COMMUN EN ALLEMAGNE

Les élèves de 5 ème étudiant l'allemand ont 
effectué un séjour linguistique en Allemagne à Daun (Eifel). Soixante 
élèves d'une école allemande avec laquelle 
nous sommes jumelés depuis de nombreuses années et organisons 
des échanges réguliers, ont séjourné avec nous à l'auberge de 
jeunesse. Beaucoup ont profité de cette semaine pour faire 
connaissance et faire d'énormes progrès en allemand. Nous avons eu 
également la chance de découvrir une région très pittoresque où visites 
de châteaux ont alterné avec promenades, jeux et détente.
Nous tenons à remercier nos élèves pour leur comportement 
exemplaire et leurs efforts constants pour se rapprocher de leurs 
homologues allemands. Ce séjour fut fort 
agréable et je sais que beaucoup d'entre vous attendent avec 
impatience la venue de leurs nouveaux (nouvelles) ami(e)s au point de 
me harceler dans les couloirs pour savoir quand ils viennent. Mais 
patience !

Michèle Schrot

QUELQUES IMPRESSIONS

Nous sommes partis de l'école vers 8 h 30. Dans le bus, nous avons 
beaucoup parlé et rigolé à se rouler par terre, mais il n'y avait pas 
assez de place. 
A l'auberge de jeunesse, nous sommes rapidement installés, car il était 
temps de déjeuner. Nous avons mangé des pâtes avec de la sauce et 
du jambon. En dessert, de la compote et comme boisson, du jus 
d'orange.
Nous étions divisés en deux groupes : l'un avec M. Elmerich, l'autre 
avec Mme Schrot.
Nous avons même eu des glaces. Nous avons passé une excellente 
journée. Nous espérons que demain sera pareil à cette journée.
Marjorie, Stéphanie, Stéphane, Hélène et Joy

Nous sommes partis en bus pour une fois. Cela nous a évité de 
marcher. Nous avons visité le château d'Eltz. C'était super, mais 
bonjour les commentaire (wir verstanden kein Wort) ! Ensuite nous 
sommes allés à Cochem où nous avons mangé une glace.
Nous avons visité une région volcanique où les eaux pluvieuses 
stagnent dans les cratères et forment des " Maare". Il existe quatre 
"Maare" à Daun. D'innombrables genêts donnent une touche jaune au 
paysage. On l'appelle d'ailleurs l'or de l'Eifel.
Nicolas

C'était un séjour très intéressant et aussi très amusant. Les Allemands 
et les Allemandes sont très gentils et compréhensifs. L'heure du départ 
est triste et de nombreux élèves sont en larmes surtout quand ce sont 
des allemandes qui partent. 
Renaud